Jueves, 25 de Diciembre, 2008

Toronto, Ontario, Canada

Ayer mientras estaba sentado en la silla del dentista, el asistente que estaba a punto de realizar la limpieza de mis dientes preguntó, ¿Usted celebra la Navidad?

“S’i”, respondí, “en una forma única. Nosotros amamos a Jesús y a sus enseñanzas. Nosotros (o sea nuestros monjes residentes en el templo) dirigiremos un período extra para cantar.” Esto fue precisamente lo que hicimos y yo tome la oportunidad de cantar el maha-mantra Hare Krishna en la melodía de “¿Qué niño es este?” (What child is this? En inglés), un villancico de Navidad. Funcionó perfectamente. Cuando se considera que algunas de las melodías aplicadas al canto Hare Krishna son de Bollywood o de canciones románticas entonces no tengo recelos de usar una melodía tradicional cristiana la cual es muy devocional.

Nuestro guru, Srila Prabhupada, no puso fuertes reglas sobre las melodías usadas. Él siemrpe enfatizó en un aproximamiento devocional a todo. Él sí expresó alguna preferencia a las melodías tradicionales como lsa usadas en Bengal por los Acharyas Gaudiyas, o los maestros en la línea de Caitanya. La devoción o el Bhakti fue siempre el punto principal.

El día de Navidad fue de hecho sereno. Difícilmente se podia escuchar el motor de un automóvil desde dentro del templo. La noche también fue bendecida con el silencio. Dos monjes yo enfrentamos el hielo vidrioso del barranco para una experiencia de una caminata y un deslizamiento de ida y venida mientras ocacionalmete cantábamos el mantra usando la melodía “¿Qué niño es este?”. Todo encajó tan bien; canto, Buena asociación, aire fresco, y una gran melodía.

5 Km